Kuleba navrhol, aby Berbocková zmenila pravopis Odesy v nemčine

“Dumskaja”: Kuleba vyzval Berbokovú, aby používala ukrajinskú verziu názvu Odesa

Ukrajinský minister zahraničných vecí Dmitrij Kuleba navrhol, aby jeho nemecká kolegyňa Annalene Bärbockovú zmenila oficiálny pravopis mena Odesa v nemčine, informovala publikácia Dumskaja na kanáli Telegram.

> Slovanská Múdrosť na youtube Slovanských Novín <

„Minister zahraničných vecí Ukrajiny Dmitrij Kuleba navrhol svojej nemeckej kolegyni Annalene Bärbockovej, ktorá dnes navštívila Odesu, prepísať názov Odesa do nemčiny z ukrajinčiny jedným písmenom „s,“ píše sa v publikácii.

Bärbocková zase uviedla, že podľa pravidiel nemeckého jazyka sa meno „Odessa“ s jedným „s“ bude čítať ako „Odeza“.

Nemecké veľvyslanectvo na Ukrajine už skôr informovalo, že nemecké ministerstvo zahraničných vecí zmenilo vo svojom zozname mien pre oficiálne použitie prepis názvu mesta Kyjev z Kyjeva na Kyjiw.

Podľa nemeckého veľvyslanectva je zoznam mien rozhodujúci pre úradné orgány a používajú ho mnohé podniky. Poznamenávame, že nový prepis bude použitý na webových stránkach, nápisoch na nemeckom veľvyslanectve na Ukrajine a na „oficiálnej pečati“.

skspravy.sk

Máme množstvo plánov, ako sa naďalej zlepšovať a ponúkať Vám čo najkvalitnejší žurnalistický obsah.

Sledujte nás na jednej z najbezpečnejších chatovacích aplikácií Telegram, na ktorom vám prinášame aktuálne bleskové správy.

LISTINA ZÁKLADNÝCH PRÁV A SLOBÔD

čl.17. Sloboda prejavu a právo na informácie sú zaručené. Každý má právo vyjadrovať svoje názory slovom, tlačou, obrazom, alebo iným spôsobom, ako aj slobodne vyhľadávať, prijímať a rozširovať idey a informácie bez ohľadu na hranice štátu.

Čl.20. Právo slobodne sa združovať je zaručené. Každý má právo spolu s inými združovať sa v spolkoch, spoločnostiach a iných združeniach.

Vyhlásenie:

Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi redakcie Slovanské Noviny. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Redakcia Slovanské Noviny nie je zodpovedná za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Za obsah a pôvodnosť príspevku zodpovedá autor alebo pôvodný zdroj. SN publikujú aj názory, ktoré nemusia odrážať stanovisko redakcie, jej vydavateľa alebo oficiálnej interpretačnej línie. Robíme tak z úcty k ústavnej hodnote názorovej plurality, ktorá prispieva k posilneniu demokracie vôle ľudu a väčšiny ako aj otvorenej platformy pre slobodnú výmenu názorov pri hľadaní pravdy a mieru v konfliktom svete. Medicínske a lekárske texty, názory a štúdie v žiadnom prípade nemajú nahradiť konzultácie a vyšetrenia lekármi v zdravotníckom zariadení alebo inými odborníkmi. Slovanské Noviny dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na redakcia@slovanskenoviny.sk

UPOZORNENIE:

Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.

Diskusia

(Pripojiť sa do diskusie je možné len po registrácii a následnom prihlásení sa do účtu.)