Rok ktorý rýchle zabudnime

Autorom je US politický vedec, priezviskom Mearsheimer, pričom hneď v prvej vete hovorí, že „the ending year has been a displeasing one“. Druhá veta síce začína zdravím, ale hneď ďalej prechádza na politiku, resp. podľa vyjadrenia „rozklad západných konceptov“. Toto zhodnotenie priamo „od prameňa“ ma zaujalo, lebo sa dosť kryje s mojím, hoci to vyjadrujem ináč, oveľa slabšie.

Na druhej strane, nejaké rôzne/trvalé „koncepty“ neregistrujem; tzv. „západné“ krajiny stále rovnako bojujú proti postupnému strácaniu vplyvu v prostredí bývalých kolónií, t.j. v skutočnosti proti strácaniu príjmov ich oligarchov z tých (a už aj iných) oblastí, čo pre všetkých znamená významný ekonomický problém. Článok:

Z hľadiska zdravia toto bol najhorší rok aký som kedy mal. Počas skoro polovice toho roku som nebol schopný pracovať toľko, ako by som chcel. Dokonca aj teraz, ako sa postupne zotavujem, určitá výzva/problém je tu stále. 

A pritom napriek tomu pre mňa bol vlastne oveľa väčšou ranou ten totálny kolaps – breakdown – až možno rozklad – tých ‚western – západných‘ konceptov, ktoré boli, až donedávna, stále „vedené ako trvalé a platné“ (held high).

Liberalizmus, ako ekonomický a spoločenský koncept, sa celkom zosypal – has broken down.

Globalizmus už neexistuje. Voľný obchod bol nahradený miliardou tarifov a sankcií. Tie U.S. celou silou tlačia na svojich ‚spojencov – allies‘, zvlášť tých v Európe, aby kupovali ich tovar, a poslúchali ich príkazy. A celkom udivujúco – zdá sa, že voči tomu neexistuje žiaden odpor. Moja vsuvka – článok je naozaj pozoruhodný, pokračujeme, čo sa ešte dozvieme o fungovaní EÚ „v záujme všetkých jej občanov“, resp. druhá možnosť – „v záujme svojich oligarchov“. Nie som si istý, že tie záujmy sa dajú len tak spojiť, viď ďalej. Koniec vsuvky.

Ten falošný koncept zvaný ‚fighting disinformation – boj proti dezinformáciám‘ sa trvale nasadzuje ako akési priame nasadenie pomerne otvorenej cenzúry – outright censorship. Politický aktivizmus dostáva vyhrážky, kedykoľvek sa postaví voči momentálnej „Staatsräson“ ako „je nariadené“ úplne zhora. „Urážanie“ politikov za ich nedostatok konzistencie je teraz „lèse-majesté“ – urážka vrchnosti – ktorú treba potrestať. Produkovanie argumentov založených na faktoch už vôbec nie je vnímané ako rozumná argumentácia, ale ako stavanie sa na partizánske pozície (partisan sides, v angličtine to znamená v podstate „na jednu stranu“.

Ale tá najstrašnejšia myšlienka v tomto kontexte je ten úplny rozklad – breakdown – tých humanitárnych koncepcií, ktoré ‚West – Západ‘ kedysi vyhlasoval ako niečo prvoradé, najvyššie postavené. Mearsheimer to najlepšie vyjadruje, keď otvorene verejne napáda morálny bankrot Západu – the moral bankruptcy of the West:

Vzhľadom na tú u Západu predpokladanú oddanosť pre ľudské práva, a zvlášť pre predchádzanie genocídam, človek by bol očakával, že krajiny ako Spojené Štáty, Británia, a Nemecko, by boli zastavili tú Izraelskú genocídu hneď na začiatku.

Namiesto toho, vlády týchto troch krajín, zvlášť vláda Spojených Štátov, dali podporu tomu nepredstaviteľnému chovaniu sa Izraela v Gaze na každom kroku. Skutočne, tieto tri krajiny sú komplicmi v tej genocíde.

Navyše, skoro všetci z toho množstva advokátov za ľudské práva z tých uvedených krajín, a na Západe aj všeobecnejšie, sa vôbec neozvali kým  Izrael vykonával tú svoju genocídu. Tie hlavné – mainstream – médiá sa sotva vôbec pokúsili prezentovať, a vyzvať proti, tomu čo Izrael robí voči  Palestíncom. Skutočne, niektoré z kľúčových vydavateľstiev vlastne lojálne podporovali tie akcie Izraela.

Človek si nevie predstaviť, čo tí ľudia na Západe, ktorí buď podporovali tú  Izraelskú genocídu, alebo zostali ticho, teraz povedia sami sebe aby si ospravedlnili to chovanie, a ako v noci spia. 

Všetko uvedené vyššie začalo už pred nejakým časom. Ale kulminovalo to v roku 2024, a to spôsobmi, ktoré sa dali oveľa ľahšie všimnúť ako kedykoľvek predtým. 

Tá maska spadla. Ten ‚Západ‘, ako sme ho poznali, je mŕtvy – is done with.

Momentálne, moja najväčšia nádej pre rok 2025 a ďalej je, že sa vynorí nejaký rozumnejší Východ. 

Zdroj: https://www.moonofalabama.org/

Preklad: Ivan Hečko/ Slovanské Noviny