Slovanské Noviny

29. marca 2024

K porozumeniu Čelovekom

Zesnulý Jeffrey Epstein byl klientem banky Deutsche Bank, která věděla o jeho zločinech týkajících se obchodování se sexem a pedofilie. Tato banka nyní musí zaplatit obětem, které ji zažalovaly. Další banku, JP Morgan Chase, čeká ještě větší žaloba.

• Deutsche Bank ve středu urovnala hromadnou žalobu Epsteinových obviněných.

• Žalobu podala v loňském roce žena, která je v soudních spisech uvedena jako Jane Doe (neznámá)

> Slovanská Múdrosť na youtube Slovanských Novín <

• Obvinila německého bankovního giganta, že zavírá oči před Epsteinovými zločiny.

Deutsche Bank souhlasila s tím, že zaplatí 75 milionů dolarů za urovnání hromadné žaloby, v níž se tvrdí, že německá banka umožnila zesnulému Jeffreymu Epsteinovi obchodovat se sexem, uvedli právní zástupci žalobců.

Žalobu podala v loňském roce v New Yorku žena, která je v soudních spisech uvedena jako Neznámá 1, jménem svým a dalších obviněných a tvrdí, že Deutsche Bank s Epsteinem pět let obchodovala, přestože věděla, že je zapojen do obchodování se sexem.

Deutsche Bank v rámci urovnání nepřiznala žádné pochybení, uvedla ve středu pozdě večer pro DailyMail.com osoba obeznámená se záležitostí.

Právníci žalobců z advokátních kanceláří Boies Schiller Flexner a Edwards Pottinger uvedli, že podle nich je vyrovnání ve výši 75 milionů dolarů největším vyrovnáním v oblasti obchodování se sexem, které se týká bankovní instituce.

„Toto průlomové urovnání je vyvrcholením více než desetiletého vyšetřování dvou advokátních kanceláří, jejichž cílem bylo pohnat jednoho z Epsteinových partnerů v oblasti finančního bankovnictví k odpovědnosti za roli, kterou sehrál při usnadňování jeho obchodování s lidmi,“uvedly advokátní kanceláře ve společném prohlášení pro deník Wall Street Journal, který o urovnání informoval jako první.

Mluvčí Deutsche Bank odmítl o vyrovnání hovořit nebo komentovat jakékoli podrobnosti, když ho DailyMail.com oslovil.

Banka však poukázala na své předchozí prohlášení, v němž uznala, že to, že se Epstein stal jejím klientem, byla chyba.

„Uznáváme svou chybu při přijímání Epsteina v roce 2013 a nedostatky v našich procesech. Ze svých chyb jsme se poučili a hluboce litujeme našeho spojení s Epsteinem,“ uvedla banka ve veřejném prohlášení v červenci 2020.

Deutsche Bank také uvedla, že investovala více než 4,3 miliardy dolarů do posílení svých kontrolních mechanismů, procesů a školení a přijala více lidí pro boj s finanční kriminalitou.

Urovnání řeší nároky z hromadné žaloby, kterou u federálního soudu na Manhattanu podali Epsteinovi obvinění, a bylo potvrzeno jejich právníky. Dohodu musí ještě schválit soud.

Epstein byl klientem Deutsche Bank v letech 2013 až 2018, tedy v období, které následovalo po jeho přiznání viny na Floridě za zprostředkování prostituce nezletilé osobě.

David Boies, jeden z právníků obviněných, řekl agentuře Reuters, že Epsteinovo zneužívání „by se neobešlo bez spolupráce a podpory mnoha vlivných osob a institucí“.

„Oceňujeme ochotu Deutsche Bank převzít odpovědnost za svou roli,“ dodal.

Soudní líčení v této věci bylo naplánováno na 5. září.

Nebylo bezprostředně jasné, jaký vliv může mít urovnání na finanční společnost JPMorgan Chase, která čelí podobným, ale ještě větším žalobám podaným Epsteinovými obviněnými a americkými Panenskými ostrovy, kde měl finančník soukromý ostrov.

Epstein byl klientem společnosti JPMorgan v letech 1998 až 2013, kdy podle žalobců obchodoval s mnoha ženami a nezletilými dívkami.

Soudní dokumenty v tomto případu uvádějí mnoho tvrzení o údajném ignorování nebo zavírání očí před Epsteinovými aktivitami ze strany banky.

Případ Deutsche Bank vedla neznámá žalobkyně, známá jako Jane Doe 1, která uvedla, že ji Epstein v letech 2003 až 2018 sexuálně zneužíval.

Případ obviněných proti společnosti JPMorgan vede jiná Jane Doe 1, bývalá baletka, která tvrdí, že ji Epstein v letech 2006 až 2013 obchodoval.

Epstein zemřel za mřížemi v srpnu 2019, když čekal na soud za obchodování s desítkami dívek ve věku 14 let. Newyorský soudní lékař označil jeho smrt za sebevraždu (pozn. překladatele: sebevražda to určitě nebyla).

Epsteinova dlouholetá spolupracovnice, britská společnice Ghislaine Maxwellová, byla loni odsouzena k 20 letům vězení za to, že mu nejméně deset let pomáhala verbovat nezletilé dívky.

Jednašedesátiletá Maxwellová si v současné době odpykává trest ve floridské věznici FCI Tallahassee. Proti rozsudku se odvolala.

Zdroj: dailymail.co.uk
Preklad: David Formánek & otevrisvoumysl.cz


.

Máme množstvo plánov, ako sa naďalej zlepšovať a ponúkať Vám čo najkvalitnejší žurnalistický obsah.

Sledujte nás na jednej z najbezpečnejších chatovacích aplikácií Telegram, na ktorom vám prinášame aktuálne bleskové správy.

 

 

LISTINA ZÁKLADNÝCH PRÁV A SLOBÔD

čl.17. Sloboda prejavu a právo na informácie sú zaručené. Každý má právo vyjadrovať svoje názory slovom, tlačou, obrazom, alebo iným spôsobom, ako aj slobodne vyhľadávať, prijímať a rozširovať idey a informácie bez ohľadu na hranice štátu.

Čl.20. Právo slobodne sa združovať je zaručené. Každý má právo spolu s inými združovať sa v spolkoch, spoločnostiach a iných združeniach.

Vyhlásenie:

Názory autora sa nemusia zhodovať s názormi redakcie Slovanské Noviny. Zodpovednosť za obsah tohto článku nesie výhradne jeho autor. Redakcia Slovanské Noviny nie je zodpovedná za akékoľvek prípadné nepresné či nesprávne informácie v tomto článku. Za obsah a pôvodnosť príspevku zodpovedá autor alebo pôvodný zdroj. SN publikujú aj názory, ktoré nemusia odrážať stanovisko redakcie, jej vydavateľa alebo oficiálnej interpretačnej línie. Robíme tak z úcty k ústavnej hodnote názorovej plurality, ktorá prispieva k posilneniu demokracie vôle ľudu a väčšiny ako aj otvorenej platformy pre slobodnú výmenu názorov pri hľadaní pravdy a mieru v konfliktom svete. Medicínske a lekárske texty, názory a štúdie v žiadnom prípade nemajú nahradiť konzultácie a vyšetrenia lekármi v zdravotníckom zariadení alebo inými odborníkmi. Slovanské Noviny dáva súhlas na zdieľanie našich pôvodných článkov na ďalších nekomerčných internetových stránkach, ak nebude zmenený ich text a názov. Pri zdieľanom článku musí byť uverejnený zdroj a autor. Ak chcete články z nášho webu publikovať v tlači či inými formami, vrátane komerčných internetových stránok, kontaktujte redakciu na redakcia@slovanskenoviny.sk

UPOZORNENIE:

Vážení čitatelia – diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne.

Diskusia

(Pripojiť sa do diskusie je možné len po registrácii a následnom prihlásení sa do účtu.)

 

Príspevkom "na kávu" pomôžete ľahšiemu fungovniu Slovanských Novín a podporíte tvorenie.

Ďakujeme

%d