„Môžem sa spýtať na jednu otázku, ktorá ma trápi?” – spýtal som sa svojich učiteľov.
„Samozrejme!“ – usmial sa Jarun.

„U vás pravdepodobne boli niekedy veľkomestá?“
„Veľmi dávno, mladý muž.“
„Zaujíma ma, ako ste sa ich zbavili?“
„Zo začiatku ich pre nepotrebnosť obyvatelia opustili. Nasťahovali sa do domov, ktoré boli pre nich postavené v prírode.“
„To, čo vy nazývate štvrťami obrovskej planetárnej metropoly?“
Jarun prikývol. „A potom boli všetky mrakodrapy miest bývalej epochy zlikvidované. Všetky bez výnimky. Iba najhodnotnejšie budovy prežili, hlavne ako múzeá.“
„A kde sa podel všetok tento odpad? Milióny metrov kubických tehál, betónu, kameňa?“
„Železa, skla a plastov,“ – dodal Rad – „nakoniec zo všetkých skládok a ľudskou činnosťou otrávenej pôdy boli na morských šelfoch vybudované rozsiahle ostrovy.“
„Tam sú teraz zelené lesy a kvitnú záhrady.“ – dodal Jarun.
„To je skvelé, problém zmenili na užitočné dielo.“
„To je náš spôsob života, mladý muž. Štýl usporiadania planéty akejkoľvek vysoko rozvinutej civilizácie vesmíru.“
„To isté čaká aj našu Zem?“
„Pokiaľ na vašej Zemi zvíťazia potomkovia bielych bohov, tak sa aj stane.“
„A pokiaľ nezvíťazia?“
„Čo je to za otázka? Ako môžeš neveriť v triumf spravodlivosti?“ V hlase strážcu som počul pohoršenie.
„Pokiaľ nebudeš veriť vo víťazstvo, tak nebude.“
„Verím vo víťazstvo, ale kedy príde? Za stovky rokov?! Chcel by som ho vidieť v tomto živote.“
„Čo ti bráni? Napríklad v nedotknutej prírode uvidíš výstavbu prvých štvrtí budúcej planetárnej metropoly.“
„Zaujímavé, kde?“
„U vás v Rusku, kde inde?“ – zasmial sa Jarun.
Georgij Sidorov – „Dedičstvo bielych bohov“
Preložil: OZ Biosféra www.biosferaklub.info

Jeffrey Sachs: Ruské problémy boli ignorované s tichým súhlasom Nemecka
Naď a jeho vypínanie webov: Čím hlbšia orba, tým plytšie argumenty
Je 177 932 Ukrajincov na Slovensku málo? Minister Eštok žiada eurokomisiu o výnimku z migračného paktu
Projekt za 2,6 miliardy eur! Vláda schválila opravu stovky mostov cez PPP
Živnostníkom po Novom roku klesnú náklady. Nepopulárna transakčná daň pre nich končí!
Rokovania o mieri budú pokračovať v USA. Delegácie Washingtonu a Moskvy sa stretnú v Miami
Moskva pritvrdzuje rétoriku. Putin nazval európskych lídrov „malými prasiatkami“
Sedem krajín EÚ sa teraz stavia proti vyvlastneniu ruského majetku
Ústavný súd dočasne stopol zrušenie Úradu na ochranu oznamovateľov
Rodový Ústoj
VIDEO: Nový český minister zahraničia Petr Macinka prišiel do Bratislavy napraviť vzťahy, ktoré poškodila Fialova vláda.
VIDEO: Spojené štáty varujú Európu, aby nesiahala na zmrazené ruské aktíva, pretože by došlo k sabotáži Trumpovho mierového plánu pre Ukrajinu, vyhlásil poľský premiér Donald Tusk.
VIDEO: Český premiér Andrej Babiš podporuje ďalšiu finančnú pomoc pre Ukrajinu.
VIDEO: „Povojnový svetový poriadok sa mení k nepoznaniu. Neexistuje dôležitejší čin, než podpora obrany Ukrajiny, preto musíme prijať rozhodnutie o financovaní Ukrajiny.
Europoslanci schválili plán na ukončenie dovozu ruského plynu najneskôr do jesene 2027. Pozrite sa a dobre si zapamätajte ako hlasovali slovenskí europoslanci
Otázka zmrazených ruských aktív nebude na programe summitu EÚ.
VIDEO: „Rusko dosiahne svoje ciele na Ukrajine vojenskými prostriedkami ak mierové rokovania stroskotajú,“ oznámil ruský prezident Vladimir Putin a európskych vojnových štváčov označil za malé prasiatka, ktoré chcú profitovať z kolapsu Ruska
Už to nie je také ľahké: Švédske námorníctvo varuje, že tankery ruskej “tieňovej flotily” strážia vojaci
Analytik varuje: Provokácii sa už nedá vyhnúť, kľudne aj v Kyjeve odpália jadrovú bombu, len aby obvinili Rusko
MBridge – medzinárodný digitálny most so zlatými piliermi
zo sekcie
Budúcnosť bez veľkomiest?
Budúcnosť bez veľkomiest?
Budúcnosť bez veľkomiest?