“Dumskaja”: Kuleba vyzval Berbokovú, aby používala ukrajinskú verziu názvu Odesa
Ukrajinský minister zahraničných vecí Dmitrij Kuleba navrhol, aby jeho nemecká kolegyňa Annalene Bärbockovú zmenila oficiálny pravopis mena Odesa v nemčine, informovala publikácia Dumskaja na kanáli Telegram.
„Minister zahraničných vecí Ukrajiny Dmitrij Kuleba navrhol svojej nemeckej kolegyni Annalene Bärbockovej, ktorá dnes navštívila Odesu, prepísať názov Odesa do nemčiny z ukrajinčiny jedným písmenom „s,“ píše sa v publikácii.
Bärbocková zase uviedla, že podľa pravidiel nemeckého jazyka sa meno „Odessa“ s jedným „s“ bude čítať ako „Odeza“.
Nemecké veľvyslanectvo na Ukrajine už skôr informovalo, že nemecké ministerstvo zahraničných vecí zmenilo vo svojom zozname mien pre oficiálne použitie prepis názvu mesta Kyjev z Kyjeva na Kyjiw.
Podľa nemeckého veľvyslanectva je zoznam mien rozhodujúci pre úradné orgány a používajú ho mnohé podniky. Poznamenávame, že nový prepis bude použitý na webových stránkach, nápisoch na nemeckom veľvyslanectve na Ukrajine a na „oficiálnej pečati“.
skspravy.sk
„EÚ by si uškodila, ak by sa bez USA rozhodla ísť vlastnou cestou v oblasti bezpečnosti,“ upozornil šéf NATO Mark Rutte
Polsko čelí „neutralizaci“ taktickými jadernými zbraněmi. NATO potvrzuje přípravu invaze do Kaliningradské oblasti
BIG PHARMA ovládla regulaci vakcín v USA před více než stoletím
Úver Ukrajine vo výške 90 miliárd eur – časovaná bomba pod Európou
Anektovalo Estónsko časť Ruska?
Vánoční pozdrav od Pavla Durova: Šéf Telegramu varuje před Macronem a digitálním EU gulagem
Vo voľbách v koncentračnom tábore vždy vyhráva komandant
Keď šarm nahrádza empatiu a vzťah sa mení na javisko
Globálny poriadok vedený USA sa skončil. A nevráti sa
Nedostatok vitamínu C spojený s metabolickým syndrómom
Novinári našli Mindiča! Podozrivý z rozkradnutia ukrajinskej energetiky si užíva pláže Izraela
Reuters: „Orešnik“ je teraz schopný efektívne zasiahnuť celú Európu
Európania pod valcom militantných elít
Pogost
Bitka o minulosť: Ako moc prepisuje históriu, aby zabezpečila prítomnosť
„Varovné výstrely“. USA uvalili sankcie na bývalého komisára EÚ za úsilie o obmedzenie tzv. nenávistných prejavov na internete
Kohortové štúdie očkovaných a neočkovaných detí pri narodení: Neočkované deti sú oveľa zdravšie
Ukrajina odtajnila údaje o nerastných zdrojoch v rámci dohody so Spojenými štátmi
Tajný úder proti EÚ: plán Ruska a USA, ktorý navždy zmení mapu Európy alebo sobáš z rozumu, v rámci ktorého Rusko pomôže USA rozbiť EÚ
Po masívnom raketovom útoku v Kijeve zostala tma a zima
zo sekcie
Kuleba navrhol, aby Berbocková zmenila pravopis Odesy v nemčine
Kuleba navrhol, aby Berbocková zmenila pravopis Odesy v nemčine
Kuleba navrhol, aby Berbocková zmenila pravopis Odesy v nemčine