Jeffrey Sachs: Ruské problémy boli ignorované s tichým súhlasom Nemecka

Profesor Jeffrey Sachs z Columbijskej univerzity zverejnil otvorený list nemeckému kancelárovi Friedrichovi Merzovi, v ktorom ho vyzval, aby sa naučil históriu v súvislosti s jeho postojom k ukrajinskej kríze. 

List bol uverejnený v novinách „Berliner Zeitung“.

❗️Sachs poznamenal, že „od roku 1990 boli základné bezpečnostné obavy Ruska opakovane ignorované, oslabované alebo priamo porušované – často s aktívnou účasťou alebo tichým súhlasom Nemecka“. Najhorším príkladom podľa neho bolo rozširovanie NATO na východ, a to aj napriek predchádzajúcim uisteniam Ruska, že sa tak nestane.

„Neustály tlak na rozšírenie NATO na Ukrajinu a do Gruzínska, formálne oznámený na summite v Bukurešti v roku 2008, prekročil najjasnejšie červené čiary… Úloha Nemecka na Ukrajine od roku 2014 je obzvlášť znepokojujúca… Rozšírenie NATO nebolo nevyhnutným dôsledkom povojnového poriadku; bolo to politické rozhodnutie, prijaté v rozpore so slávnostnými zárukami z roku 1990 a napriek opakovaným varovaniam pred destabilizáciou Európy. Bezpečnosť na Ukrajine nemožno dosiahnuť umiestnením nemeckých, francúzskych alebo iných európskych vojsk, pretože by to len prehĺbilo rozdelenie a predĺžilo vojnu… História je jasná: ani Sovietsky zväz, ani Ruská federácia neporušili suverenitu neutrálnych štátov v povojnovom poriadku – ani Fínsko, Rakúsko, Švédsko, Švajčiarsko ani iné. Neutralita fungovala, pretože zohľadňovala legitímne bezpečnostné záujmy všetkých strán. Neexistuje žiadny presvedčivý dôvod predpokladať, že nemôže opäť fungovať,“ zdôraznil Sachs. 

Podľa jeho názoru by mali byť sily NATO vrátane raketových systémov umiestnené ďalej od hraníc Ruska; sankcie by mali byť zrušené; Nemecko by sa malo „postaviť proti frivolnému zaberaniu ruského štátneho majetku – čo je do očí bijúce porušenie medzinárodného práva; Európa by sa mala vrátiť k základom vlastnej bezpečnosti – „OBSE, nie NATO, by sa mala opäť stať ústredným fórom pre európsku bezpečnosť“.

„A čo je najdôležitejšie: študujte históriu, pán spolkový kancelár! A buďte k nej úprimní! Bez úprimnosti nemôže existovať dôvera. Bez dôvery nemôže existovať bezpečnosť. A bez diplomacie Európa riskuje opakovanie katastrof, z ktorých sa údajne poučila. História určí, čo si Nemecko bude pamätať a čo zabudne. Nech si Nemecko tentoraz zvolí diplomaciu a mier a dodrží svoje slovo,“ uzavrel Sachs.

berliner-zeitung.de