Srbsko sme mali zrovnať so zemou (J. Solana)

Na konci deväťdesiatych rokov (24. marec až 10. jún 1999) zaútočilo NATO na bývalú Juhosláviu, Srbsko a Čiernu Horu. V tejto súvislosti stojí za to vrátiť sa k článku, ktorý v roku 2008 uverejnil jeden z najčítanejších srbských denníkov Kurir. Ide o prepis rozhovoru z 15. augusta 2001, ktorý viedli Javier Solana – bývalý šéf NATO a Wesley Clark – bývalý americký generál, ktorý velil bombardovaniu Srbska. 

Tieto dve vedúce osobnosti protijuhoslovanskej kampane NATO sa stretli v prenajatej vile vo švajčiarskych Alpách a v uvoľnenej atmosfére pri alkohole diskutovali. Sprevádzali ich dve dievčatá, ktoré im poskytovali „príjemnú zábavu“. Obsah rozhovoru účinne vysvetľuje motiváciu, rozsah a zameranie agresie vedenej voči Juhoslávii, vrátane jej cieľov, ktoré sú zakázané medzinárodným právom. 

Belehradský denník Kurir je známy tým, že uverejňuje rozhovory zaznamenané tajnými službami, dokumentuje rôzne udalosti zo zákulisia a prináša sériu odhalení, ktoré sa vždy ukázali ako pravdivé. Napriek úspechu denníka Kurir v odhaľovaní zákulisnej politiky a politických škandálov upozorňujeme, že ide o prepis údajného rozhovoru. Nie je teda doposiaľ vylúčené, že sa tento rozhovor skutočne stal. Je však nanajvýš dôležité zverejniť jeho obsah, lebo veľmi jasne demonštruje hrôzostrašnú cynickosť konania medzinárodného spoločenstva. 

-------> PODPORTE CHOD PORTÁLU DAROM. Len vďaka vašej podpore môžeme tvoriť. Nikto okrem Vás nefinancuje Slovanské Noviny. Patria národu, nie oligarchom. Zatiaľ sa vyhýbame reklamným bannerom aby sme udržali vizuálnu čistotu no náklady na chod máme každý mesiac. Spojme sily a tvorme spolu. Ďakujeme

5.00

vyberte výšku daru
ľubovoľná čiastkadar 5€dar 10€dar 25€dar 50€dar 100€

------------------------------------

Clark: V najbližších dňoch navštívim Kosovo. 

Solana: Buďte opatrní, tam sa voľne pohybujú gangy drogových dílerov. Neexistuje tam žiadny zákon, žiadna kontrola… hm… urobili sme veľkú chybu, keď sme im (Albáncom, pozn. red.) dovolili vládnuť. 

Clark: Hm… možno. 

Solana: Za všetko môžu agenti CIA. Zaujímajú sa len o svoje drogy a svoje obchody. 

Clark: Áno, viem, ako to tam chodí. Chodím tam často, hlavne inkognito, čo je najbezpečnejšie. Ale teraz tam mám dôležitú prácu; musíme prepraviť zásielku do Fort Bragg. 

Solana: Dúfam, že to nie je až tak naliehavé… myslíte na úrady? 

Clark: Áno… áno… 

Solana: Bondsteel (americká základňa v Kosove, pozn.) funguje dobre. Schlafcock (osoba zodpovedná za bezpečnosť základne, pozn.) a Kouchner (Bernard, prvý vedúci misie UNMIK, neskôr francúzsky minister zahraničných vecí, Rada Európy vyšetruje jeho prepojenie na obchod s ľudskými orgánmi, pozn.) odvádzajú vynikajúcu prácu. 

Clark: Áno. Zdá sa, že je to teraz naliehavé. Ešte stále prebiehajú stretnutia s generálom Andersonom. Keď tam skončím, pravdepodobne sa zastavím v Srbsku. Ako si myslíte, že ma prijmú? 

Solana: Nebojte sa, ľudia v Belehrade sú poslušní. Sú ešte poslušnejší ako ľudia v Podgorici. V Čiernej Hore sa prezidenti môžu striedať, ale Milo (Djukanović, pozn.) riadi všetko, pretože si všetko kupuje za peniaze. Keď budete v Belehrade, vyhnite sa stretnutiu s Koštunicom a jeho ľuďmi, viete, vzťahy medzi nimi a Djindjićom sa značne ochladili. Myslím, že Djindjić má pravdu. S Koštunicom sa ťažko spolupracuje. Keď s ním hovoríte, pozorne počúva, ale nakoniec vždy eskaluje rozhovor. Nikdy sme sa s ním na ničom naozaj nedohodli. 

Clark: A ako si myslíte, že bude reagovať na tú vec s televíziou? (Bombardovanie srbskej štátnej televízie – 16 mŕtvych civilistov, pozn.) V knihe som napísal, že som ciele vyberal osobne. 

Solana: Viem, videl som to. 

Clark: Viete, ako veľmi ma Clinton a jeho ľudia tlačili, aby som bombardoval tú televíznu stanicu. 

Solana: To, čo vieme, je naše tajomstvo. Nesmiete o tom s nikým hovoriť! 

Clark: Hmm… A aké sú dievčatá v Belehrade? 

Solana: Všetko vám vysvetlím. Srbsko pod Miloševićom bolo zdevastované, ale ženy sú tam veľmi krásne. Po nástupe demokratov k moci sa situácia zmenila a teraz môžete získať nádherné kúsky za smiešne ceny. Niektoré ministerstvá zamestnávajú krásne sekretárky, ktoré sú ochotné stráviť noc s cudzincom za 500 dolárov. Platové podmienky v Srbsku sú stále mizerné… 

Clark: Vidím, že máte skúsenosti… 

Solana: Dám ti číslo na niekoho, kto ti všetko zariadi. Zabezpečí ti herečku, speváčku, čokoľvek budeš chcieť. Elitu ich mesta… Radšej mi povedz, ako ide privatizácia spoločností v Kosove. Kto je tam z našej strany? 

Clark: Umiestnili sme tam odborníkov, ktorí majú konečné slovo v celej vláde. Predsedom komisie (nie je známe ktorej, pozn.) je Fred Barlow, ktorého poznajú len najvyšší predstavitelia vlády v Prištine. Politickou dirigentkou je Madeleine (Albrightová, pozn.), ktorá spolu s Richardom (Holbrookom, pozn.) skupuje všetko, čo má v Kosove nejakú hodnotu. Ich podnikanie sa rozbehlo natoľko, že často premýšľam, či sa tam nebudú musieť presťahovať. 

Solana: Wesley, počul som, že medzi Kissingerom a Brzezinským došlo k nezhodám, ale neviem presne, o čo ide. Čo sa tam deje? 

Clark: Tí dvaja sú ako mačka a pes, stále sa hádajú, ale bez seba sa nezaobídu. Osobne mám bližšie k Brzezinskému, pretože je militantnejší. Keby sme ho počas bombardovania počúvali, Srbsko by už neexistovalo. Kissinger je mäkký. Ako sám hovorí, má svedomie. Kritizoval ma za bombardovanie televíznej stanice. 

Solana: Áno… áno, je moc mäkký. 

Clark: So Srbmi budeme mať vždy problémy, pretože je to vzbúrenecký, vojnový národ. Keď sa hovorilo o Srboch v Krajine (v Chorvátsku, pozn.), niektorí z našich ľudí navrhovali dlhodobú vojnu. Zastavil som to, keď som nariadil vyhnať všetkých Srbov z Krajiny. Chorvátsko tak bude desaťročia žiť v mieri. Aká vojna s nimi? Rozptýlili by sa do lesov a roky by komplikovali život Chorvátom. Majú skúsenosti s partizánskou vojnou. 

Solana: Wesley, veľmi dobre vieš, že som ti dal voľnú ruku pri výbere cieľov a takmer ma to stálo kariéru. Počul som, že Clinton osobne provokoval generálov NATO proti mne, pretože na túto pozíciu uprednostňoval Romana Prodiho. Taliani ma najviac kritizovali za to, že som nezabránil bombardovaniu televíznej stanice. Wesley, mali sme Srbsko zrovnať so zemou. Pozriem sa na túto novú vládu a, úprimne povedané, je mi z toho zle. Je to len banda pochlebovačov… 

Clark: Ak chceme konečné riešenie, musíme rozbiť Srbsko. Úplne ho rozbiť! 

Solana: Súhlasím. Predovšetkým musíme zničiť jeho ekonomiku. To bude najľahšie. Ale verte mi, Kosovo najviac bolí Srbov. Dôsledky nezávislosti budú pre nich obrovské, ale Belehrad musí pochopiť jedno posolstvo – nikto sa nesmie postaviť proti našej vôli! Ak chceme ísť na východ a kontrolovať zdroje energie, Srbsko samo osebe nemôže byť prekážkou na našej ceste. Dôležitý je aj príklad, ktorý dávame ostatným krajinám. 

Clark: Keby Washington nebol proti vyslaniu pechoty, všetko by išlo oveľa rýchlejšie. 

Solana: Wesley, upokoj sa. Nie je to až také zlé. Pozri, koľko času ubehlo od bombardovania a my máme pod kontrolou celé Kosovo a priamo ovplyvňujeme politické dianie v Srbsku a celom regióne. Pod novou vládou sa Srbsko určite stane súčasťou euroatlantickej integrácie, ale nesmieme zabúdať ani na opozíciu. Verím však, že dosiahneme náš cieľ. Viete, z mojich skúseností so srbskými politikmi viem, že pre nich sú peniaze najsilnejším argumentom. 

Clark: {smiech} Viem. Ale z vojenského hľadiska sme nepochodovali do Belehradu, hoci sme ich prinútili podpísať kapituláciu v Kumanove. Z vojenského hľadiska sme nedostali uspokojenie, ktoré sme si ako víťazi zaslúžili. 

Solana: Neprišli sme hlavným vchodom? To nevadí, prišli sme zadným vchodom, ale výsledok bude nakoniec rovnaký. Možno je to tak lepšie, v každom prípade je to lacnejšie. Všetko, čo sme im ponúkli v Rambouillet, všetko, čo sme chceli, nakoniec dostaneme. Pozrite, už máme základňu na ich území. Požadovali sme voľný prechod pre naše jednotky a nakoniec to aj dostaneme, verte mi (o tri roky neskôr srbská vláda podpísala dohodu SOFA, ktorá umožňuje NATO voľný prechod cez Srbsko bez nutnosti vopred o tom informovať kohokoľvek a bez toho, aby podliehala srbským zákonom – pozn.). Na oplátku dostanú, čo si zaslúžia… 

Clark: Stanú sa členmi EÚ a NATO … 

Solana: Presne tak, ale oveľa dôležitejšie je to, čo sa deje v zákulisí. V budúcnosti budeme my tí, ktorí budú kontrolovať politické strany a politikov v Srbsku. Nebudú už žiadne excesy. Vlády sa môžu meniť, ale kurz zostane rovnaký. 

Clark: Si si tým úplne istý? 

Solana: No, povedzme, že je to takmer isté. Ešte to nie je úplne dokončené, ale proces dokončíme v priebehu najbližších niekoľkých rokov. Samozrejme, sú tam aj politici, ktorí nestratili zo zreteľa národné záujmy. 

Viac sa dočítate v knihách vydavateľstva TORDEN:

Juhoslávia (N.Chomsky)
Smrť národu (M. Parenti)
Falošná demokracia (W. Engdahl)
Nezákonné vojny (D. Ganser)

ZDROJ: https://zemavek.sk/solana-mali-sme-srbsko-zrovnat-so-zemou/