Uvarila som si popoludňajšiu kávu a sadla som si na chvíľu za pracovný stôl prečítať si denné správy. Na chvíľu som…
Pretrvávanie nepriaznivej epidemiologickej situácie kladie zvýšené nároky aj na systém vybratých ukazovateľov, aby umožnili čo najreálnejšie odrážať jej doterajší vývoj,…
Leri Veleslav Švec rozpráva o spôsobe myslenia, žitia a vnímania našich Predkov. „Zmierenie“, no keď som si ju na prechádzke…
Alistair Crooke, The Altworld. Predkladám preklad uvedeného článku, ktorý popisuje názor autora na ďalší vývoj v USA a v Európe, na základe…
Piatok 5. februára 2021 sa zapíše do dejín Slovenska, ba aj do histórie ľudstva čiernymi písmenami. Pre celý náš národ je…
Meno jazera Loch Ness je jedným z najznámejších mien v Škótsku. Za svoju extrémnu popularitu nevďačí drsnej kráse Škótskej Vysočiny (Scottish Highlands),…
Pokračujem 2. časťou z trinástich zo seriálu múdrostí staročínskeho Majstra Sun. Tento originálny autorský preklad poskytujem pre Inštitút sociálno-ekonomických otázok, pre…
Asi by som nemal dávať naším geniálnym vodcom dve otázky skoro naraz. Už im plno ľudí dávalo otázky, tlupa lekárov…
Leri Veleslav Švec rozpráva o spôsobe myslenia, žitia a vnímania našich Predkov. "Zmierenie", no keď som si ju na prechádzke…
Čitateľom predkladám poklad, ktorý som ako prvý Slovák preložil do slovenčiny (zo špičkového anglického prekladu) už v roku 1996. Bez…